Dates de réunions  2012  meeting dates

Octobre / October            9

Novembre / November     13                                                                

Décembre / December      18  (3^e mardi / 3rd Tuesday)

À noter:

Les réunions régulières du conseil auront lieu le deuxième mardi de chaque mois à moins d’avis contraire à compter de 19 heures.

Please note:

Regular council meetings will be held on the second Tuesday of each month unless otherwise stated at 7:00 p.m.